Archive for September, 2007

pastisset de lluna

Thursday, September 27th, 2007

aquest dies ha estat el “Mid Autumm Festival”…
una especie de castanyada on se celebra el dia que una deesa va baixar a la terra a liar-se amb un pastoret… (una de tantes histories de la mitologia de per aqui)

mid_autumn_mooncake_festival_chang_er.jpg

Pero el centre del festival, a part de fanalets i gentada, son els MoonCakes,
una especie de panellets sobrevalorats sovint dolcos i amb un ou salat a dins… :)

snaks de sipia

Thursday, September 27th, 2007

no es estrany trobar qualsevol cosa seca per rosegar per aqui a HK,
ahi mateix vaig catar akests deliciosos filaments de sipia seca…

image003.jpg

*imagina’t un bacalla salat amb gust de xocos passats :)

cats & dogs

Saturday, September 22nd, 2007

An umbrella with a pattern of cats and dogs.

umbrell cats and dogs

In reference to the English phrase “It’s raining cats and dogs” to express that is raining very heavily.

cellphone toy car

Saturday, September 22nd, 2007

Concept: Cellphone controlled toy car.

cellphone-toy-car.png

tiny toy cars that can be controlled via bluetooth with your cellphone.
*to have fun making races at the office :)

cantonada

Saturday, September 22nd, 2007

a hong kong sempre pots comprar taronges a quasi qualsevol cantonada :)

wedding card

Thursday, September 20th, 2007

I had lots of fun designing this wedding invitation card for a couple of Taiwanese friends.

ss_weddingcard_front.gif

onlifamal

Monday, September 17th, 2007

revisant fotos antigues he recuperat akest fantastic maniki marcadet amb els punts de la medicina xinesa…
…perfecte material generador de malsons :)

*[ vist a Taiwan ara fa un anyet]

Mediterrani

Friday, September 14th, 2007

no em sento europeu, ni xinès,
tampoc ibèric, ni del Vallès,
a qui m’ho demani,
els diré que soc mediterrani

*escrit durant un somni durant la nit del 13 al 14-Setembre-2007,
i es ben cert, a mi em va el blau, les olives, l’espai obert, el jaleo, les nits fresques, la gent i el riure… soc mediterrani, i l’anyoro.

2256893-cala_saona_beach-isla_de_formentera.jpg

y amontonado en tu arena
guardo amor, juegos y penas.
Yo, que en la piel tengo el sabor
amargo del llanto enterno
que han vertido en ti cien pueblos
de Algeciras a Estambul
para que pintes de azul
sus largas noches de invierno.”

high tech radar… [kind of]

Thursday, September 13th, 2007

spotted today 13 September 2007 in Hong Kong

image070.jpg

Two policemen;
one is holding a speed radar, and the other is pointing which char they should track…
Note the “very Hong Kong style” seats also…

it reminds me to the cardboard kids solution to reduce driver’s speed

12*S

Wednesday, September 12th, 2007

ops! se m’ha passat :D deu ser questio del desarrelament…
*alli donde fueres [no] haras lo que [no] vieres… o algo aixi ;)
feliç post-diada.

hernando1.jpg