Archive for the 'hong*king*kong' Category

Bon any nou del bou!

Sunday, January 25th, 2009

o com diuen per aqui: “kung hei fat choi!
que es tradueix com a: “et desitjo una bona tongada de diners!

durant aquests dies es comu comprar arbrets i flors en megamercats a l’aire lliure,
aquest any, amb l’imprudencia temeraria que caracteritza les excursions de can CuniWong vem endinsar-nos en una riuada de gent que desenbocava en un d’aquests mercats.

llimonesmarcianes

(això son unes fruita/flors que es diuen “5 generacions”, i la gent les compra perque si les tens a casa per l’any nou vol dir que tindras una llarga vida).
(en espanyol es diu “ubre de vaca“)


mandarines

aquestes mandarinàcies són popularíssimes i ha d’haver-n’hi una a cada casa. Es diuen “CamGat”, que es tradueix com a “Or i Sort”. Per tant, seguint una simple regla de tres supersticiosament tradicional, com més mandarinetes tingui l’arbret, més diners i sort tindrà el seu propietari.
(La Lena en va arrencar unes quantes mentre jo feia la foto…. ops!)

apa, bon any del bou a  tots i totes.

*eps, sabies que les mandarines son les autentiques “naranjas de la china”?
Se cree que su nombre se debe al color de los trajes que utilizaban los mandarines, gobernantes de la antigua China

lens fun

Thursday, January 8th, 2009

avui he trobat la versió comercial del DIY fisheye que em vaig inventar a Colombia,
i m’encanta!!!!

son uns mini-objectius que s’enganxen a al mini-camara del movil,
n’hi ha de fisheye, macro, polarize, multiply, hearts…

es diuen Jelly-lens i es com lomography pero a lo barato i digital,

89baa59a1c27f983274d5e58edd9bd03

*s’accepten comandes! :)

fisheye

provant el fisheye

macro
provant el macro

**atencio al dato friki:

en aquesta imatge explicatoria (en koreà), la foto ilustrativa dels efectes del jelly-lenses es una parada de sant jordi amb una gent ballant sardanes de fons…. WTF???

6281bb2dceded7a5fd6720b2efb93a9d

Jade Walkers

Monday, June 23rd, 2008

Aqui, als peatons que que creuen amb el semafor en verd els coneixen com a Jade Walkers….

uuuhhhh…
sona a nom de mafia xina perillosissima oi?
doncs no, normalment son xavalets Xu-lins o yayos impacients.
(i els cau una multa de 150 eurus).

Proposo que a catalunya en diguem: Travessers del Cercle Verd

jade walkers

sleepingchinese

Sunday, October 28th, 2007

http://www.sleepingchinese.com/

index.jpg

quite an interesting discovery ;)

*it reminds me to what my friend RocHerms did when he traveled China back in 2006,
he called it “the sleeping giant” and he got exhibited in photoespaña ;D

high tech radar… [kind of]

Thursday, September 13th, 2007

spotted today 13 September 2007 in Hong Kong

image070.jpg

Two policemen;
one is holding a speed radar, and the other is pointing which char they should track…
Note the “very Hong Kong style” seats also…

it reminds me to the cardboard kids solution to reduce driver’s speed

GRHK

Wednesday, April 18th, 2007

Today I did not clearly understood this sign…
…means this that there’s no graffiti penalty..
…and the $1500 are for the winner?
that would be great!

image159.jpg

*note the paradox of a no-graffiti sign made with spray paint :D
“hong kong” and “street art” are not really good friends, due to the cleaningness obsession of the authorities and the rule-followingness of its citizens…

…but even if there is this paranoid attitude of banning almost all the walls from any kind of expression (besides commercial ones, that are always welcome), we still can find interesting stuff around hong kong.

thirsty for graffity? > check the Graffiti Research Lab

MWW [My Way to Work]

Wednesday, February 28th, 2007

a morning capture from home to office.


video / media / motion

the forbidden city

Saturday, December 16th, 2006

all my life thinking that the Forbidden City was located in Beijing

but in fact, Hong Kong fits better this description…
here everything is forbidden!!! …looks like the only allowed activities are working and shopping

…this is a common sign you can find in almost any park around Hong Kong…

forbidden.jpg

if all this is forbidden… what are the parks for?

>> here a link with a cool panoramic photos of the real forbidden city

DesignEd > Day 1/2

Tuesday, November 28th, 2006

Today Hong Kong had something to tell to design educators, and specially to those who keep an eye at Asia.

banner.gif

Concurring with the bodw (business of design week) today started the 2 days event DesignEd Asia 2006 titled “Creativity :: Point :: CounterPoint”.

designed01allthem.jpg

The Creative Person & the Creative Context:
by Mihaly Csikszentmihalyi

He summarized some concepts about flow related to the creative process from his book in a series of really understandable slides.
He made the statement that the problem of creativity is not in the supply (we don’t need to make the people more creative), it’s in the demand (we need to make the society more receptive).

The Challenges & Opportunities of Creative Education within a Global Context:
by Renke He.
chinadesign.jpg He mainly talked about the need to change the label “made in China” to “designed in China”, and proudly showed some BusinessWeek cover pages talking about China + design.
He also questioned the shape and form of the “Chinese touch”, by showing some examples of traditional Chinese elements and contemporary Chinese design.
BTW, did you know that China delivers more than 100.000 design related graduates a year?

Educating Creative Professionals – Experiences from the East & west:
by Douglas Tomkin and Kees Dorst.
They ensured that the word “creativity” is over valued and that the “idea” gets too much importance on the design process.
They reminded that design is a problem solving activity and encouraged everyone to practice “creative exploration”, what means having multiple solutions by defining the good questions for a problem.

Creative “Lion”: by Jian Hang
chinesestyle.jpg In an unfocused talk, the speaker quoted Napoleon to remind us that China was called “the sleeping lion” a cople of hundred years ago, and he is still waiting the wake up.
With a sense of inferiority compared China with the western creativity, and he said that Chinese mindset is to follow rules and not to be creative because is socially unaccepted, but this need to be changed (that’s a good paradox).
He also complained about the westernized Chinese movies that misrepresent the authentic Chinese aesthetics.

Project Briefs that Enable Creative Solutions: by Alice Lo.
She used up her 45 minutes talk saying that if you tell the students to “design a chair” you get “non-creative chair designs”, and if you tell them to “design a comfortable place for sitting” you get “creative breakthrough innovative ideas”… and then she gave us a free book called “Creative Tools”.

Field of Creative Perception: Inventing Design Issues within the Process of Drawing:
by Takeshi Suonaga.
japaneseinteraction.jpg He started with an interesting case study of a project where they designed a device for teenage girl’s shopping experience that allow them to store, personalize and share data in order to “help” them to make shopping decisions.
Then, he explained us that if you ask your students to draw 100 sketches from one day to another, you not only ruin their nigh plans, but you are giving them the opportunity to discover the magic moment of “drawing without thinking” which leads to a “creativity driven by action not by imagination”. He explained that by drawing and letting your hand flow free, you are creating a “space for thinking, where your brain perceives movements and translates them into idea generation”.

The day ended with a panel discussion titled “Beyond School: Nurturing Creativity in Young Designers”.

panelsession.jpg

Panellists repeatedly highlighted that Hong Kong fresh design graduates have very poor creative skills and suggested that the best way to empower creativity among Hong Kong design students is to study abroad.
This statements obviously didn’t pleased all the audience, and some teacher reminded the panel that China’s design students hardly go abroad to study and their results are celebrated as creative.

hkrain

Wednesday, November 22nd, 2006

Rain is a form of precipitation.
Rain forms when separate drops of water fall to the Earth’s surface from clouds. Not all rain reaches the surface, however; some evaporates while falling through dry air. When none of it reaches the ground, it is called virga, a phenomenon often seen in hot, dry desert regions. The scientific explanation of how rain forms and falls is called the Bergeron process.

>>>here my view of a raining HK + a traffic jam + lots of people

video / media / motion